As previously noted, thanks to input from both Gem and Richard Young (a fellow member of the PhotoBath collective), I think I had a bit of a breakthrough on the exhibition images. That is, to use Khmer text for the quotes, with a small English translation underneath. I believe that this makes the image intrinsically more interesting (maybe Barthes ‘punctum’ …
